Milovaní modrí hrdinovia sa vracajú na filmové plátno! Prichádzajú Šmolkovia vo filme, animované dobrodružstvo, ktoré spojí generácie divákov – od tých, čo na Šmolkoch vyrastali, až po tých, čo ich objavujú po prvýkrát. V kinách už od 17. júla.
Šmolkovia vo filme: Od lesného pokoja až po akčné dobrodružstvo v Paríži
V šmolkovskej dedinke vládne pokoj, smiech a každodenná pohoda – až do chvíle, keď sa na oblohe zjaví tajomná sila, ktorá bleskurýchlo unesie Tatka Šmolka. Nákaza paniky sa šíri medzi malými modrými obyvateľmi, no čoskoro sa nájde nová vodkyňa: odvážna a odhodlaná Šmolinka.
Bez váhania zvolá záchranný tím a spoločne sa vydávajú na neľahkú misiu – do sveta ľudí. Ich cieľ? Paríž. Mesto svetiel, módy, ale teraz aj nečakaných nebezpečenstiev. Šmolkov čaká šokujúce odhalenie: za únosom stojí ich večný nepriateľ Gargamel, ktorý však tentoraz nie je sám. Spojil sily so svojím tajným bratom Razamelom, ktorý má s modrou partičkou vlastné plány.
Našťastie, ani Šmolkovia nezostanú bez pomoci. Na scénu prichádza Ken – energický a temperamentný brat Tatka Šmolka, ktorému únos nenechá chladným. Rozhodne sa pridať k výprave a ukázať, že modrá krv v žilách znamená aj veľké srdce.
Čaká nás dobrodružstvo plné napätia, humoru, tanca, spevu a šmolkovskej jednoty – a najmä silného posolstva: že aj tí najmenší dokážu veľké veci, ak držia spolu.
Šmolinkou je samotná Rihanna
Ako sme pri Šmolkoch zvyknutí, nebude chýbať spev, tanec a humor. Rolu Šmolinky prijala svetová superstar Rihanna, ktorá sa na projekte podieľala aj ako producentka a hudobná spoluautorka. V slovenskom znení jej hlas prepožičala výnimočná Andrea Somorovská.
„So Šmolinkou som sa veľmi stotožňovala. Je silná vodkyňa, nezávislá, krásna, správne drzá, vtipná a veľmi empatická. Tým všetkým ma super inšpirovala,“ povedala Rihanna, ktorá vyrastala na Barbadose práve v čase, keď Šmolkovia patrili k povinnej sobotňajšej rannej dávke zábavy.
Obsadenie plné hviezd
Medzi hlasmi pripravovaného filmu o Šmolkoch nájdeme skutočné hviezdy. Rihanna, ktorá prepožičala hlas Šmolinke a zároveň je producentkou filmu, patrí medzi najpredávanejšie hudobné umelkyne všetkých čias. Všetky jej štúdiové albumy dosiahli platinový alebo multiplatinový status.
James Corden sa predstaví ako Bezmenko. Je známy ako herec, producent a moderátor, pričom má na konte ocenenia Emmy, Tony, Zlatý glóbus aj BAFTA. Nedávno sa vrátil na divadelné dosky v Londýne a túto jeseň sa objaví aj na Broadwayi.
Nick Offerman, známy svojím nezameniteľným hlasom aj humorom, stvárni postavu Kena. Okrem toho, že hral ikonického Rona Swansona v seriáli Parks and Recreation, získal aj cenu Emmy za úlohu vo “The Last of Us”.
Postavu Razamela alias Gargamela nahovoril JP Karliak, hlasový herec a zakladateľ organizácie Queer Vox. Zároveň sa angažuje aj v občianskom aktivizme ako spoluzakladateľ projektu NerdsVote.
Ako Joel sa predstaví Daniel Levy, ktorý sa preslávil najmä ako spolutvorca seriálu "Schitt’s Creek". Nedávno debutoval aj ako režisér s filmom Good Grief, ktorý zároveň napísal, produkoval a hral v ňom hlavnú úlohu.
Amy Sedaris prepožičala hlas postave Jaunty. Je známa ako komička, herečka a autorka, ktorá vytvorila oceňovaný seriál "At Home With Amy Sedaris" a v minulosti sa podieľala aj na kultovom “Strangers With Candy”.
Postavu Mama Poot si zobrala pod krídla Natasha Lyonne, ktorá má na konte päť nominácií na Emmy. Spoluvytvorila aj úspešný seriál “Russian Doll”, kde si zahrala hlavnú úlohu a tiež režírovala a produkovala.
Šmolku menom Moxie nadabovala Sandra Oh, známa zo seriálu “Killing Eve”, za ktorý získala Zlatý glóbus aj cenu SAG. V súčasnosti ju môžeme vidieť vo filme Can I Get a Witness, kde je aj výkonnou producentkou.
Jimmy Kimmel sa predstaví ako Tardigrade. Už viac ako dve desaťročia je tvárou talkshow “Jimmy Kimmel Live!” a zároveň sa venuje aj animovanej tvorbe vrátane hlasov v “PAW Patrol: The Movie” a “The Boss Baby”.
Postavu Asmodia stvárni oscarová herečka Octavia Spencer, ktorú poznáme z filmov The Help či Hidden Figures. Okrem herectva sa venuje aj produkcii – podieľala sa napríklad na oscarovej snímke Green Book.
Nick Kroll, hlas Černoboga, je spoluautorom animovaného hitu “Big Mouth”, kde prepožičal hlas viac ako 75 postavám. Tento seriál sa stal najdlhšie vysielaným animovaným titulom pre dospelých na Netflixe.
Hannah Waddingham prepožičala hlas Jezebeth. Preslávila sa ako Rebecca v oceňovanom seriáli “Ted Lasso” a diváci si ju pamätajú aj ako slávnu "hanebnú mníšku" z “Game of Thrones”.
Hlas Heftyho Šmolka patrí Alexovi Winterovi, ktorý nedávno účinkoval v hororovej komédii Destroy All Neighbors. Okrem herectva sa venuje aj réžii a čoskoro ho uvidíme na Broadwayi po boku Keanu Reevesa.
Maya Erskine, ktorá nahovorila Vanity, sa preslávila ako spoluautorka a herečka v seriáli “PEN15”. Nedávno si zahrala po boku Donalda Glovera v seriáli Mr. & Mrs. Smith a tiež prepožičala hlas v animovanom “Blue Eye Samurai”.
Billie Lourd, hlas Worryho, nedávno zažiarila v romantickej komédii Ticket to Paradise po boku Georgea Clooneyho a Julie Roberts. Objavila sa aj v novej snímke The Last Showgirl.
Mladý herec Xolo Maridueña prepožičal hlas Mudrošovi. Za hlavnú rolu vo filme Blue Beetle získal Saturn Award a zároveň vydal aj svoj singel “On My Way”.
Kurt Russell ako Ron má za sebou šesťdesiatročnú kariéru, pričom aktuálne hrá v seriáli “Monarch: Legacy of Monsters”. Čoskoro sa objaví aj vo filme The Rivals of Amziah King.
Legendárny John Goodman, ktorý prepožičal hlas Tatkovi Šmolkovi, získal Zlatý glóbus a množstvo nominácií na Emmy. Je známy nielen z “Roseanne”, ale aj z oceňovaných televíznych filmov a minisérií.
A v neposlednom rade Marshmello, ktorý prepožičal hlas postave Turtle. Tento maskovaný producent a DJ má viac než 68 miliónov mesačných poslucháčov na Spotify a je jedným z najstreamovanejších umelcov na svete.
Z lesa do sveta
Pôvod Šmolkov siaha do roku 1958, kedy ich vytvoril belgický výtvarník Peyo. Žijú v domčekoch z húb, hlboko v lese, a odvtedy sa stali globálnym fenoménom. Inšpirovali knihy, filmy, hračky aj jeden z najdlhšie vysielaných víkendových seriálov všetkých čias.
V novom filme opustia svoje milované lesné prostredie, aby čelili jednej z najväčších výziev – záchrane svojho vodcu a odhaleniu tajomstiev, ktoré ani v šmolkovskom svete neboli známe.
Režisér, ktorý vyrastal na Šmolkoch
Film režíruje Chris Miller, známy napríklad vďaka Shrekovi 3 či Kung Fu Panda. Šmolkovia ho sprevádzajú celý život. „Pamätám si, ako som ich sledoval každú sobotu ráno. Bolo to úplne iné ako čokoľvek v televízii. Otvorilo mi to svet možností, aké môže animácia mať,“ spomína.
„Snažili sme sa vzdať poctu pôvodnému komiksu, ale zároveň vytvoriť vizuál, ktorý by bol atraktívny pre dnešných mladých divákov. Verím, že sa to podarilo,“ sľubuje režisér.
A podarilo sa – nový film vyzerá sviežo, moderne a zároveň si zachováva dušu klasických Šmolkov.
Šmolkovia vo filme dorazia do slovenských kín 17. júla vďaka distribučnej spoločnosti CinemArt SK. Pripravte sa na poriadnu dávku modrého dobrodružstva – zábavného, dojemného, plného hudby, emócií a šmolkovskej mágie.
