Iba vraždy v budove sa vracajú s piatou sériou na Disney+

SELENA GOMEZ, MARTIN SHORT, STEVE MARTIN - ONLY MURDERS IN THE BUILDING - “First Look” / Foto: Disney/Patrick Harbron; Zdroj: © 2025 Disney. All rights reserved.
SELENA GOMEZ, MARTIN SHORT, STEVE MARTIN - ONLY MURDERS IN THE BUILDING - “First Look” / Foto: Disney/Patrick Harbron; Zdroj: © 2025 Disney. All rights reserved.

Legendárna trojica amatérskych detektívov sa vracia! Piata séria seriálu Iba vraždy v budove štartuje už 9. septembra exkluzívne na Disney+ a prináša záhadnú smrť, návrat mafie do ulíc New Yorku a prekvapivých hostí, akých by ste v komediálnom krimi naozaj nečakali.

Seriál Iba vraždy v budove na Disney+ začína dramaticky

V novej sérii nadviažeme na napínavé finále tej predošlej. Po tom, čo ich milovaný vrátnik Lester zomrie za podozrivých okolností, Charles, Oliver a Mabel odmietajú prijať, že išlo len o nešťastnú náhodu. Ich neúnavná zvedavosť ich opäť vtiahne do vyšetrovania, ktoré bude tentoraz temnejšie a rozvetvenejšie než kedykoľvek predtým.

V piatej sérii sa vyšetrovanie rozšíri mimo Arkonie

Trojlístok hlavných postáv sa ocitá v tienistých zákutiach New Yorku i mimo neho. Odhaľujú nebezpečnú sieť tajomstiev, ktorá prepája vplyvných miliardárov, mafiánov zo starej školy a záhadných obyvateľov ich slávnej budovy Arkonia. New York, ktorý si mysleli, že poznajú, sa ukazuje ako omnoho komplikovanejší a nebezpečnejší.

Starí mafiáni aj noví zločinci: Iba vraždy v budove pritvrdzujú

Zatiaľ čo stará mafia bojuje o prežitie v meniacom sa meste, do hry vstupujú noví hráči – ešte nepredvídateľnejší a bezohľadnejší. Piata séria tak ponúka mix klasického detektívneho pátrania a mrazivých zvratov, ktoré nebudú šetriť nikoho.

Disney+ láka na hviezdne obsadenie v seriáli Iba vraždy v budove

Steve Martin, Martin Short a Selena Gomez opäť vytvárajú ikonickú trojicu, ktorú si diváci zamilovali. Tentoraz ich dopĺňa Michael Cyril Creighton a plejáda hviezdnych hostí ako sú Meryl Streep, Da'Vine Joy Randolph, Richard Kind, Nathan Lane, Bobby Cannavale, Renée Zellweger, Logan Lerman, Christoph Waltz, Téa Leoni, Keegan-Michael Key, Beanie Feldstein, Dianne Wiest, Jermaine Fowler a ďalší.

Vedeli ste že...
  • Steve Martin prišiel s nápadom na seriál už pred 10 rokmi – pôvodne šlo o koncept s tromi staršími mužmi, no Selena Gomez dodala projektu sviežosť a generačný kontrast.
  • Martin Short musel Stevea presviedčať, aby v seriáli hral – až spoločné Zoom stretnutie so Selenou ich presvedčilo, že medzi nimi funguje dokonalá chémia.
  • Arconia je fikcia, ale živá – interiéry boli postavené v štúdiu a každý byt má vlastný štýl podľa postavy. Budova pôsobí ako samostatná postava príbehu.
  • Mabeline slúchadlá Beats nie sú náhoda – jej outfit je súčasť identity; Charles nosí klasické kabáty ako pocta starým detektívkam, Oliver sa obliekal podľa predstavy, čo by nosil Timothée Chalamet.
  • Steve Martin naozaj hrá na concertine – nie je to len rekvizita, Steve je skúsený hudobník a sám hrá na niekoľko nástrojov.
  • Nathan Lane sa naučil posunkovú reč kvôli roli – ASL ovládol za 6 týždňov, aby mohol realisticky hrať otca nepočujúceho syna (James Caverly je nepočujúci aj v skutočnosti).
  • Vrah v 2. sérii bol utajený dokonca aj pre štáb – identitu vraha poznalo len pár ľudí. Finále nakrúcali štyri dni v prísnej tajnosti, šokovaný bol aj samotný herec Michael Cyril Creighton (Howard).
  • Paparazzi vs. Selena Gomez – počas natáčania vonkajších scén na Upper West Side boli paparazzi dotieraví, Selena ich raz "upratala" s humorom.
  • Seriál čerpá aj zo života hercov – napr. Howardovo prvé rande v 2. sérii dopadlo rovnako trápne ako rande samotného Michaela C. Creightona v reálnom živote.

Tvorcovia a producenti stojaci za kvalitným seriálom

Za projektom opäť stoja spoluautori a scenáristi Steve Martin a John Hoffman (Grace a Frankie, Looking), ktorí zároveň pôsobia aj ako výkonný producenti. K nim sa pripájajú Martin Short, Selena Gomezová, Dan Fogelman (This Is Us), Jess Rosenthal, Ben Smith a JJ Philbin. Produkciu zastrešuje spoločnosť 20th Television, patriaca pod Disney Television Studios.

Mandy Patinkin sa ujal úlohy detektíva v novom mysterióznom seriáli spoločnosti Hulu

Staré známe trio v novej spleti záhad

Piatou sériou sa Only Murders in the Building opäť pripomína ako jeden z najchytľavejších a najšarmantnejších krimiseriálov súčasnosti. Vzťahy medzi Charlesom, Oliverom a Mabel sa ďalej prehlbujú, ale zároveň prechádzajú skúškou pod tlakom nových hrozieb, ktoré siahajú ďaleko za múry Arconie. S hviezdnym obsadením a napínavou zápletkou nás čaká séria plná zvratov, temných tajomstiev a typického humoru, ktorý robí z tohto titulu unikát.

Prvé tri časti budú dostupné 9. septembra exkluzívne na Disney+ a potom každý utorok nový diel. Pripravte sa na návrat do budovy, kde vraždy nikdy nespia.

Zdroj: Disney+; Redakcia Filmoviny - úprava textu

Do kín prichádza film, ktorý si neberie servítku pred ústa. Hovoria mi Lars je kriminálny thriller z prostredia súčasnej Prahy, ktorý kombinuje...

Jeden z najúspešnejších hororov modernej doby sa vracia s pokračovaním, ktoré posúva svoj príbeh na úplne novú úroveň. Nevesta na zabitie 2 už...

V každej rodine sa nájde príbuzný, ktorý je za čiernu ovcu – hovorí na rovinu, čo si myslí, a často si lepšie rozumie so svojim štvornohým parťákom...

Krvavá hororová akčná komédia „Zabijú ťa!“ prináša napätie, drsnú akciu a temný humor, keď mladá hrdinka Asia odhaľuje zvrátený kult zbohatlíkov v...

Novinky v kinách

Do kín prichádza film, ktorý si neberie servítku pred ústa. Hovoria mi Lars je kriminálny thriller...

Jeden z najúspešnejších hororov modernej doby sa vracia s pokračovaním, ktoré posúva svoj príbeh...

Novinky na streamoch

Do kín prichádza film, ktorý si neberie servítku pred ústa. Hovoria mi Lars je kriminálny thriller...

Jeden z najúspešnejších hororov modernej doby sa vracia s pokračovaním, ktoré posúva svoj príbeh...

Neprehliadnite

Horory patria dlhodobo medzi najobľúbenejšie žánre a slovenskí diváci si radi doprajú poriadnu...

Rozumiem – poďme to spraviť komplexne a filmovo, tak aby bolo jasné, že ide o veľký projekt, a aby...

Premiéry 2025

Fanúšikovia sveta Outlandera sa toto leto ponoria do úplne nového príbehu. HBO Max odštartovala 8....

Po nezabudnuteľnom a chaotickom dobrodružstve v luxusnom dome plnom technológií, kde sa Trevor...

NETFLIX

Premiéra 2. série seriálu Squid Game je naplánovaná na 26. decembra, čím sa diváci opäť dostanú do...

Zack Snyder sa veľkolepo vracia s ambicióznou sci-fi ságou "Rebel Moon - Part One: A Child of...

HBO Max

O Dakote Johnson sa v posledných týždňoch hovorí najmä v súvislosti s jej údajným rozchodom so...

Osemdielna tretia séria obľúbeného dramatického seriálu Pozlátený vek od tvorcu Juliana Fellowesa...

DISNEY+

Prvá séria seriálu Tell Me Lies priniesla na obrazovky spletité toxické vzťahy, vášnivé scény a...

Seriál "Rivals", ktorý je adaptáciou bestselleru od Jilly Cooper, prichádza na obrazovky v októbri...

SKYSHOWTIME

V roku 2012 sa divákom predstavil jedinečný a vtipný plyšový medveď v komediálnom filme Setha...

Streamovacia platforma SkyShowtime predstavuje neodolateľnú ponuku, aká tu ešte nebola. Diváci sa...

Odporúčame