Ripley rozpráva príbeh podvodníka, ktorý sa vydáva za bohatého amerického prisťahovalca. Andrew Scott však zdôraznil, že seriál skúma aj témy umenia, krásy a zmyselnosti, a to všetko na pozadí nádhernej talianskej krajiny.
Ste pripravení ponoriť sa do príbehu Toma Ripleyho?
Tento limitovaný seriál je adaptáciou románu Patricie Highsmithovej "Talentovaný pán Ripley" z roku 1955 a sústreďuje sa na charizmatického podvodníka Toma Ripleyho, ktorého stvárňuje Andrew Scott.
Príbeh sa odohráva v 60. rokoch 20. storočia a sleduje Ripleyho, ktorý sa vydáva na cestu do Talianska, financovanú americkým lodným magnátom, aby získal späť svojho vzdorovitého syna Richarda "Dickieho" Greenleafa (Johnny Flynn). Tom sa bez problémov začlení do Dickieho sveta, k veľkému zdeseniu Dickieho skeptickej priateľky Marge Sherwoodovej (Dakota Fanningová).
Nakoniec sa Tom ocitne na úteku a vydáva sa za Dickieho v očarujúcich talianskych mestách, pričom sa veľmi úspešne vyhýba úradom.
Pod vedením tvorcu Stevena Zailliana, talentovaný tím umelcov vrátane scénografa Davida Gropmana, kameramana Roberta Elswita a kostýmových výtvarníkov Maurizia Millenottiho a Giovanniho Casalnuova, starostlivo zrekonštruoval atmosféru 60. rokov minulého storočia. A to všetko v monochromatickom prevedení, ktoré neubralo, ale skôr pridalo príbehu na tajomnosti a autenticite.
Tom Ripley: Odhaľovanie záhady identity
„Ľudia majú o Tomovi Ripleym rôzne domnienky," vysvetlil Scott pre Netflix v súvislosti so známym antihrdinom, ktorého vytvorila Patricia Highsmithová v románe "Talentovaný pán Ripley" z roku 1955. „Je teda mojou povinnosťou ich istým spôsobom ignorovať a snažiť sa o vytvorenie nášho jedinečného stvárnenia," prezradil Andrew. Táto úloha odráža úlohu Toma Ripleyho, ktorý si buduje identitu z ukradnutých fragmentov iných. Čítajte ďalej, aby ste nahliadli do Tomovej vyvíjajúcej sa osobnosti - a do osudov jeho obetí.
Osud Dickieho Greenleafa
Dickie Greenleaf so svojim nezrušiteľným zvereneckým fondom v ruke žije v Atrani, očarujúcej dedinke priliehajúcej k útesom. Dni trávi malovaním naozaj príšerných obrazov, plávaním v azúrových vodách, plavbou po zafírovom mori a popíjaním espressa s jedinou Američankou v okolí, Marge Sherwoodovou (Dakota Fanning). Tá píše knihu, v ktorej zachytáva čaro tohto miesta. Ale raj málokedy zostáva dokonalý.
Dickieho otec, ktorého hrá Kenneth Lonergan, pošle Toma do Talianska, aby presvedčil Dickieho nech sa vráti domov. Napriek Tomovej snahe Dickie, spokojný so svojím životom umelca spočiatku odoláva. Tom si však nečakane získa Dickieho dôveru priznaním svojich skutočných zámerov, čo mu nakoniec zabezpečí miesto v Dickieho kruhu.
Dickie nachádza zábavu v tom, že sa spriatelí s otcovým "zamestnancom". Keď sa však Tom čoraz viac citovo angažuje v ich vzťahu, vzniká napätie. Bude ich leto v Atrani nezabudnuteľné zo všetkých správnych dôvodov, alebo táto ilúzia čoskoro vybuchne?
Zložitý vzťah Marge a Toma
Na slnkom zaliatom pobreží Amalfi spoznávame Marge Sherwood (Dakota Fanning), americkú spisovateľku s podmanivým duchom. Jej život sa prepletá so záhadným Dickiem Greenleafom a čoskoro sa zapletie do spletitej siete okolo Toma Ripleyho.
Keď sa na začiatku s Tomom stretnú na pláži v Atrani, Marge sa na neho pozerá s podozrením. Spočiatku ho podozrieva z využívania Dickieho a jeho otca a neskôr predpokladá, že jeho spojenie s Dickiem je ešte pochybnejšie. Marge sa vďaka svojej bystrej intuícii a neochvejnému odhodlaniu nakoniec stáva kľúčovou postavou pri odhaľovaní pravdy. Podarí sa jej odhaliť Tomovu klamlivú fasádu, alebo sa stane obeťou jeho rafinovanej manipulácie?
Marge prechádza premenou zo stavu prijatia do mierneho oportunizmu. Využije realitu, ktorá sa jej ponúka a hľadá spôsob, ako z nej ťažiť. S Tomom v sebe navzájom niečo spoznávajú. Tom je odpudzovaný Margeinou interpretáciou a Marge je odpudzovaná Tomovou interpretáciou, ale je tam istá podobnosť.
Napriek týmto paralelám sa ich vzťah dostane do kritického bodu, keď Tom uvažuje, že Marge zaradí na listinu svojich "nutných" vrážd. Nakoniec sa rozhodne, že to neurobí, a ich cesty sa rozídu, pričom každý z nich môže Dickieho spomienky využiť - a možno z nich aj profitovať - podľa vlastného uváženia.
Zoznámte sa s ďalšími hráčmi
V rušných uliciach Ríma stojí inšpektor Pietro Ravini (Maurizio Lombardi) ako maják spravodlivosti. Skúsený detektív s bystrým myslením a neochvejnou snahou o pravdu je poverený vyšetrovaním šokujúceho zločinu, ktorý naruší pokoj mesta. Ako sa jeho vyšetrovanie prehlbuje, zisťuje, že je vtiahnutý do nebezpečnej hry na mačku a myš s nepolapiteľným Tomom Ripleym.
Uprostred rímskej mestskej krajiny sa stretávame so Signora Buffi (Margherita Buy), bystrou majiteľkou bytu, v ktorom dočasne býva Tom Ripley. Vďaka svojmu bystrému oku a vnímavej povahe sa stáva nečakanou pozorovateľkou Tomovho záhadného správania.
V pôvabnej dedinke Atrani sa Carlo (Renato Solpietro), miestny zločinec, stretne s Tomom Ripleym a ponúkne mu príležitosť, ktorá by mohla zmeniť smer ich životov. Toto zapletenie sa však nepozdáva Dickiemu Greenleafovi, čím sa pripravuje pôda pre stret záujmov a potenciálne nebezpečenstvo. Carlovo zapojenie do Tomovho sveta dodáva príbehu ďalšiu vrstvu zložitosti.
A nesmieme zabudnúť na postavu Reevesa Minota (John Malkovich), záhadného amerického emigranta, ktorý sa spriatelí s Tomom počas jeho pobytu v Európe. Ich spojenie dodáva príbehu ďalší zaujímavý prvok, ktorý naznačuje skryté plány a nevyslovené motívy.
- Seriál bol natáčaný počas pandémie Covidu, takže v Taliansku neboli žiadni turisti.
- Ripleyho apartmán v Ríme bol štúdiovou kulisou.
- John Malkovich si zahral úlohu Toma Ripleyho vo filme "Ripley's Game" z roku 2002.
- Eliot Sumner je synom Stinga a Trudie Styler. Eliot sa identifikujú ako nebinárny.
- Seriál bol pôvodne plánovaný pre televíziu Showtime, ale vo februári 2023 sa presunul na Netflix.
Eliot Sumner predstavuje Freddieho
K Andrewovi Scottovi v tomto klasickom príbehu závisti a posadnutosti pripojil herec a hudobník Eliot Sumner. Hoci Sumner pôvodne očakával, že úlohu Freddieho dostane niekto iný, počas konkurzu zvolil odvážny prístup. Postava, ktorú pôvodne vo filme stvárnil Seymour Hoffman ako drzý Američan, sa vďaka Sumnerovej interpretácii dočkala úplnej zmeny.
„Scenár požadoval hlučného Američana," vysvetlil Sumner, „ale ja som sa rozhodol to otočiť a urobiť z neho tichého, možno až zlovestného Angličana. Pomyslel som si, že je to riskantné, ale prečo nie?" Hra sa vyplatila. Napriek počiatočným pochybnostiam Sumner úlohu získal, čo dokazuje, že niekedy môže byť kľúčom k úspechu aj kreatívne riziko.
Ripleyho filmová cesta: Od vysnívaných destinácií k autentickým kulisám
Zabudnite na lesklé cestovné brožúry. Tento príbeh sa odohráva v čiernobielej farbe a je osviežujúcim únikom z presýteného sveta. Sledujeme nášho hlavného hrdinu Toma Ripleyho na ceste po Taliansku - Neapol, Rím, Benátky, Palermo - pričom každý krok je prerušovaný zdanlivo nekonečným stúpaním (schody sa stávajú opakujúcou sa metaforou). Monochromatická paleta zbavuje tieto ikonické miesta obvyklého turistického lesku, zostruje na ich detaily a pozýva vás, aby ste ich videli nanovo.
Zaillian a Gropman preskúmali pobrežie Amalfi, jazdili zo Salerna do Sorrenta a hľadali ideálne prostredie pre imaginárne sídlo Dickieho Greenleafa. Narazili na malebnú dedinku Atrani, v ktorej žije približne 800 ľudí a ktorá dokonale zodpovedala ich predstavám.
Počas nakrúcania v roku 2021, uprostred vrcholiacej pandémie Covidu, absencia turistov dodávala ešte autentickejšiu atmosféru, čo vyvolávalo pocit, že sa vrátili v čase. Okrem ohromujúcich scenérií stál Gropman pred úlohou navrhnúť viac ako 200 kulís a lokalít. Rozsiahly výskum uskutočnený v New Yorku, Londýne a Taliansku zabezpečil presnosť ich plánov. Zatiaľ čo Gropman a Zaillian skúmali rôzne rímske apartmány, ten, ktorý sa objavil v seriáli, bol kulisou. Napriek tomu sa tieto exkurzie do nehnuteľností ukázali ako zdroj inšpirácie.
Umenie odrážajúce život
V poslednej epizóde je akýsi flashback, ale nie do iného obdobia Tomovho života. Namiesto toho sa prenesieme o 350 rokov späť v čase a nahliadneme do života slávneho talianskeho maliara Caravaggia. Tom sa ocitne v zajatí Caravaggiových dramatických obrazov, no oboch mužov spája viac než len obdiv ku kráse a umeniu. Caravaggio bol, rovnako ako Tom, mužom, ktorý žil v Ríme, spáchal vraždu a potom strávil zvyšok života na úteku.
O čom sú jednotlivé epizódy?
Vydajte sa na napínavú cestu s Tomom Ripleym, mužom plným tajomstiev a túžob. Tento sprievodca epizódami vás prevedie jeho pádom do temnoty:
- Epizóda 1: "I am a Hard Man to Find" - Tomov život drobného zločinca naberie prudký spád, keď dostane ponuku vycestovať do Európy, aby našiel syna bohatého muža.
- Epizóda 2: "Seven Mercies" - Talianske slnko svieti na Toma, keď sa usadí v Dickieho luxusnej vile na pobreží Amalfi, ale podozrivá priateľka Marge je nedôverčivá.
- Epizóda 3: "Sommerso" - Zúfalý Tom, ktorému dochádzajú financie, rozbehne zlovestný plán, ktorý by mohol navždy zmeniť jeho život.
- Epizóda 4: "La Dolce Vita" - Tom sa musí vyrovnať s Margeinými rastúcimi pochybnosťami predtým, ako začne nový, vymyslený život v Ríme.
- Epizóda 5: "Lucio" - Tomovým starostlivo vybudovaným rímskym rajom otrasie príchod nečakanej návštevy.
- Epizóda 6: "Some Heavy Instrument" - Šokujúci objav privedie rímsku políciu k Tomovým dverám, čím sa začne napínavá hra na mačku a myš.
- Epizóda 7: "Macabre Entertainment" - Zatiaľ čo sa inšpektor Ravini ponára hlbšie do vyšetrovania vraždy, Tom uteká na Sicíliu a v tieňoch plánuje svoj ďalší postup.
- Epizóda 8: "Narcissus" - Tom sa opäť zbavuje kože a vytvára si očarujúcu existenciu v Benátkach. Rozmotá sa jeho pavučina lží, alebo si udrží svoju masku?
Pripravte sa na strhujúci príbeh plný posadnutosti, podvodov a vrážd. Unikne Tom Ripley svojej minulosti, alebo sa jeho starostlivo vybudovaný svet zrúti?
Celý seriál si môžete pozrieť na Netflixe už od 4. apríla 2024.
